叨第后日者自谓奇中索诗
宋 · 严粲 · 七言绝句
原文
儿时意气谩骑鲸,几向栏干袖手凭
今日逢君成一笑,却惭窗下读书灯
译文 / 白话释义
年少时意气风发,徒然有远大的志向,多次在栏杆边袖手倚靠着(眺望远方,心怀壮志)。今天与你相逢只化作一笑,却对曾经窗下苦读的灯火感到惭愧。
注释
科举及第。叨,承受,表示受到好处。;古时以占候卜筮为业的人。;非常准确地说中(事情)。;màn,徒然,空自。;比喻隐遁或游仙。这里表示远大的志向和抱负。
赏析
从文学手法上看,首句‘儿时意气谩骑鲸’运用了比喻的手法,‘骑鲸’是一种夸张的表达,象征着远大的志向和抱负,将儿时充满幻想和宏大志向的状态生动地表现出来。次句‘几向栏干袖手凭’通过描写在栏杆边袖手凭栏的动作,勾勒出一种若有所思、心怀壮志的形象。情感表达上,既有对儿时壮志的回忆,又有如今面对现实的一种自嘲和惭愧。在主题思想方面,通过今昔对比,表达了对时光流逝、壮志未酬或者人生境遇变化的感慨。在意境上,营造出一种略带沧桑和自嘲的氛围,让读者感受到诗人内心复杂的情绪。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。