悼古

唐 · 薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆 · 七言律诗

原文
细推今古事堪愁,贵贱同归土一丘
汉武玉堂人岂在,
石家金谷水空流
光阴自旦还将暮,草木从春又到秋
闲事与时俱不了,且将身暂醉乡游
译文 / 白话释义

仔细推究从古至今的事情真让人忧愁,尊贵与低贱之人最后都同样归于一抔黄土。汉武帝的玉堂早已不见当年的人,石崇的金谷园只剩下流水空自流淌。光阴从早晨又到傍晚不断流逝,草木随着春天过去又到秋天(荣枯交替)。世间闲事与时光一起难以了结,暂且让自身暂时在醉乡中游历吧。

注释

可,能。;宫殿的美称,这里指汉武帝的宫殿。;石崇的金谷园,是其豪华的私人园林。;早晨。;暂且,暂时。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘贵贱同归土一丘’将贵贱之人的最终归宿作对比,突出了无论地位高低最终命运相同的观点;‘汉武玉堂人岂在,石家金谷水空流’把曾经辉煌的人物和如今的荒芜作对比,表达了世事无常之感。在情感表达方面,全诗充满了对古今世事的忧愁和对人生无常的感慨。在意境营造上,通过对历史人物和自然景象的描写,如汉武玉堂、石家金谷、光阴旦暮、草木春秋,营造出一种沧桑、寂寥的意境。主题思想上,诗人感慨于古往今来的人事变幻,流露出一种消极避世,想要在醉乡中忘却尘世烦恼的思想。

相关诗词
镊白曲
唐·薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆 · 诗词
咏柳
唐·薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆 · 七言律诗
潼关河亭
唐·薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆 · 七言律诗
开元后乐
唐·薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆 · 七言律诗
贫女吟
唐·薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆 · 七言律诗
猎骑
唐·薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆 · 七言律诗
金城宫
唐·薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆 · 七言律诗
惊秋
唐·薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆 · 七言律诗
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。