这扇子柄长面阔，锁铁贯嵌金磨，骨把揠薄。
zhè shàn zi bǐng zhǎng miàn kuò ， suǒ tiě guàn qiàn jīn mó ， gǔ bǎ yà báo 。
妖气罩冷风多，云端顶上观见我。
yāo qì zhào lěng fēng duō ， yún duān dǐng shàng guān jiàn wǒ 。
铁棒来抽身便躲，戒刀着怎地存活？我着戒刀折，铁棒损，力消磨。
tiě bàng lái chōu shēn biàn duǒ ， jiè dāo zhe zěn dì cún huó ？ wǒ zhe jiè dāo zhé ， tiě bàng sǔn ， lì xiāo mó 。