稻江冶春词二十四首 其四
近代 · 连横 · 七言绝句
原文
大桥千尺枕江流,画舫笙歌古渡头
隔岸素馨花似雪,香风吹上水边楼
译文 / 白话释义
高大的桥梁有千尺长,横卧在江水之上,装饰华丽的游船中传出笙歌之声,在古老的渡口处。隔着江水对岸的素馨花像雪花一样洁白,芬芳的香气被风吹送到水边的楼阁上。
注释
一种花卉,花白色,有香气,常被种植于庭园或作为观赏植物。;横卧、倚靠之意,形象地写出大桥横跨江流的样子。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了生动的比喻,将隔岸的素馨花比作雪,形象地描绘出素馨花的洁白。意境营造上,通过描写大桥、江流、画舫、笙歌、素馨花等景物,营造出一种繁华、宁静且充满香气的氛围。情感表达方面,展现出诗人对江南水乡美景的喜爱和赞美之情。主题思想上,以细腻的笔触描绘了江南水乡的独特风光,表达了对自然之美的感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。