悼李莲卿校书十首 其二

近代 · 连横 · 七言绝句

原文
花榜开时费品评,剑花热血亦柔情
为花请命怜花瘦,争奈花神唤不应
译文 / 白话释义

在评选花榜的时候耗费了很多品评的功夫,剑的光芒和热血之中也蕴含着柔情。为了花朵请求怜惜它们的瘦弱,无奈花神却呼唤不应。

注释

旧时评选名花的榜次,多以花的姿态、颜色等特点进行评选。;剑上的纹饰或光芒,常被用来象征勇武。这里的剑花与热血结合,体现出一种刚柔相济的特质。;请求保全生命或给予某种权益,在诗中意为为花请求怜惜和保护。;神话中掌管花卉的神灵,在这里象征着能够决定花卉命运的力量。

赏析

这首诗运用了象征的写作手法,以花象征着某种美好的事物或情感。通过对花的品评、怜惜以及花神不应的描写,表达了诗人内心深处的一种无奈和感慨。意境上,既有剑花热血的豪迈,又有对花的柔情细腻,两者相互交织,营造出一种复杂的情感氛围。从情感表达来看,诗人对美好事物的关注和怜惜之情溢于言表,同时也流露出对无法改变现状的无奈。主题上,可能是在感慨人生中的种种无奈与遗憾,就如同无法让花神回应一样。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。