道养
明 · 刘麟 · 七言绝句
原文
莫将朝市笑山林,一刻清和抵万金
学到坐忘遗照处,世间何物更关心
译文 / 白话释义
不要用朝堂市井来嘲笑山林隐逸之处,一刻的清净平和价值万金。当学道到达坐忘并且遗弃世间万象的境界时,世间还有什么事物更值得挂心呢?
注释
朝廷和市集,泛指名利场,这里指代世俗的官场和繁华之处。;道家所追求的一种境界,指人在修炼中忘记了自身的存在,达到与自然合一的状态,出自《庄子·大宗师》。;遗弃世间万象,超脱于外界的事物表象之外。
赏析
从文学手法上看,首句运用对比手法,将‘朝市’与‘山林’相对比,以表现出两种不同的生活状态,一个喧闹世俗,一个清幽宁静。‘一刻清和抵万金’则采用夸张的手法,强调了清和之境的珍贵。情感表达上,诗中流露出对山林清净生活的向往,以及对世俗纷扰的超脱之感。在意境营造方面,通过对‘清和’的描写,营造出一种清幽、宁静、祥和的氛围。主题思想围绕着对道的追求,认为当达到一定的道养境界后,能够超脱尘世的羁绊,不再为世间俗物所扰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。