道岩首座请赞

宋 · 释崇岳 · 五言

原文
人我如山,狠气如云
炊无米饭,接不来人
电光影里宾主分,不是冤家不与隣
译文 / 白话释义

道岩首座,请听我来赞颂。把他人与自我的分别看得像山一样重,狠戾之气像云一般浓烈。没有米饭用来炊煮,也不接纳来人。在如电光般短暂的瞬间就分清宾主关系,不是冤家就不与之相邻。

注释

寺院中的最高职位。;他人与自己,指人我之见,是一种对自己和他人的分别心。;凶狠、狠戾的气质。;同‘邻’,相邻、邻近。lín

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,‘人我如山,狠气如云’将抽象的人我分别和狠气形象化,使读者更易感知。情感表达上,诗中透露出一种冷峻、孤高的情绪,如‘炊无米饭,接不来人’表现出一种对外界疏离的态度。在意境营造方面,通过‘人我如山’‘狠气如云’‘电光影里宾主分’等描述,营造出一种冷峻、干脆、淡漠的意境。主题思想围绕着对道岩首座独特的个性、超脱尘世的态度的刻画展开,从他对人我关系的态度、待客之道以及对待宾主之分的果断等方面来体现其超脱世俗的形象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。