导引
宋 · 无名氏 · 词·导引
原文
圣神缵绪,赫奕帝图昌。
宝录降穹苍。
宸心励翼修郊报,彩仗列康庄。
祥烟瑞霭杂天香。
管磬发声长。
升坛礼毕膺繁祉,睿算保无疆。
译文 / 白话释义
圣上承继大统,光辉的帝业昌盛。宝录从苍天降下。帝王之心勤勉以行郊祀之礼,彩色的仪仗排列在大道上。祥瑞的烟霭混合着天上的香气。管磬之音悠长。登上祭坛行礼完毕承受众多福祉,圣明的谋略确保国运无疆。
注释
继承世业。缵(zuǎn),继承;绪,世业。;光辉显赫的样子。;帝王的心意。宸(chén),封建时代指帝王住的地方,引申为王位、帝王的代称。;勉力辅佐。;多福。祉(zhǐ),福。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了铺陈的手法,如详细描述郊祀的场景,包括宝录降世、宸心励翼、彩仗列道等画面的铺叙。在情感表达上,充满了对帝王的崇敬和对国家昌盛的祈愿,体现出庄重、肃穆的情感氛围。在意境营造方面,通过描写祥烟瑞霭杂天香、管磬发声长等,营造出一种神圣、庄严且充满祥瑞的意境。主题思想围绕着帝王的郊祀活动展开,表达了对帝业昌盛、国家福祉绵延的美好愿景。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。