导引
宋 · 无名氏 · 词·导引
原文
先天气祖,魄宝御中宸。
列位冠高真。
绿符锡瑞昭元圣,宝历互千春。
琳宫壮丽俯严????。
璇碧照龙津。
珍金铸像灵仪睟,集福庇蒸民。
译文 / 白话释义
先天的元气之祖,月神在天空正中驾驭(星象等)。位列众仙之首。绿色的符箓赐予祥瑞昭示伟大的圣人,国祚交替历经千年。美玉装饰的宫殿壮丽,俯瞰着高大的城阙。美玉映照在有龙的渡口。用珍贵的金属铸就神像,神像的面容润泽,聚集福气庇护百姓。
注释
先天的元气之祖,指道家概念中的初始元气根源;指月亮。魄,po4;在天空正中驾驭(星象等)。宸,chen2,本义为屋檐,此处指代天空;绿色的符箓,道教用以召神驱鬼等;昭示伟大的圣人。元圣,指大圣人;国祚,国运;美玉装饰的宫殿,此处指道观等神仙居所;高大的城阙。闉,yin1;美玉;有龙的渡口,指代祥瑞之地;神像的面容润泽。睟,zui4,润泽的样子;百姓
赏析
从文学手法上看,此诗运用了诸多意象如‘魄宝’‘绿符’‘琳宫’‘璇碧’等,营造出一种神秘而华丽的氛围。在情感表达方面,通过对天地神祇的描写以及神的力量如‘集福庇蒸民’的表述,表达出对上天庇佑百姓的一种祈愿和尊崇之情。在意境营造上,构建了一个天上宫阙般的神圣空间,给人以高远、神秘之感。主题思想围绕着对神的崇敬,神的祥瑞,以及神对百姓的庇佑展开,体现了古人的宗教信仰和对美好生活的向往。同时,诗中的描写多有夸张之处,如‘列位冠高真’将神祇的地位进行极致抬高,增强了诗歌的神圣感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。