导引
宋 · 无名氏 · 词·导引
原文
穆清冲境,金阙秘寥阳。
二后侍虚皇。
真人恭默钦先烈,肖象启琳房。
岿然神物护灵光。
玉色粹逾彰。
虎旌龙节辉前后,馆御镇无疆。
译文 / 白话释义
在肃穆清正的仙境,金阙宫隐藏在寥阳之处。两位皇后侍奉着虚皇。有道之人恭敬沉默,崇敬先烈,在琳房开启供奉肖像之处。高大而稳固的神物守护着灵妙之光。玉的色泽纯粹且愈发彰显。虎旗龙节光辉映照前后,馆舍御地安宁没有边界。
注释
指天,也指清和之气。;道教指天上的仙境。;此处应指两位皇后之类的尊位之人。;道教称太虚之神。;亦作“肖像”,类似、相像的意思。;炼丹房的美称。;高大独立的样子。kuī rán;纯粹。cuì;绘有虎形的旗帜。;龙形的符节。;馆舍;寓所。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了想象与白描相结合的手法。如“穆清冲境,金阙秘寥阳”通过简洁的白描勾勒出一种超尘的仙境景象,给人以直观的神圣感。在情感表达方面,透露出对神圣事物的崇敬之情,如对“二后侍虚皇”等情景的描写,有一种庄严肃穆之感。在意境营造上,通过对神秘的仙境、威严的神物、光辉的旌节等描写,营造出一种神圣、庄严、宏大的意境。主题思想围绕着对仙境中神圣存在的描绘与尊崇,展现出一种对超自然的、神圣事物的敬仰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。