导引
宋 · 无名氏 · 词·导引
原文
帝皇盛烈,教孝谨民常。
严父位明堂。
管丝金石含天韵,笾豆荐芬芳。
肃然音响灵来下,容与动祥光。
四方内外交欣喜,饮福万年觞。
译文 / 白话释义
皇帝的盛德伟大,教导民众孝顺恭谨成为日常。严肃的父亲处在明堂高位。管弦乐器、金石之音包含着天然的韵味,祭祀的笾豆献上祭品的芬芳。庄重的音乐声中神灵降临,从容地移动着祥瑞之光。四方内外之人都交相欣喜,饮下幸福的万年美酒。
注释
盛大的功业。;古代祭祀时盛食物的礼器。笾(biān),竹制;豆,木制。;进献。;从容的样子。;古礼,祭祀完毕饮食供神的酒肉,以求神赐福。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了铺叙的手法,如详细描述祭祀时的场景,包括乐器演奏、祭品供奉等。在情感表达方面,充满对帝皇的崇敬之情,通过描写祭祀场景来展现帝皇的盛德对民众的影响,民众交相欣喜也侧面烘托出帝皇统治下的祥和。在意境营造上,构建了一个庄重、神圣且充满祥瑞的祭祀意境,管丝金石的乐声、笾豆芬芳的祭品以及神灵降临时的祥光等元素相互交织。主题思想主要是歌颂帝皇的盛德,以及这种盛德带来的社会的和谐、民众的幸福。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。