导引
宋 · 无名氏 · 词·导引
春天暖和阳光融融,四处祥瑞烟雾飘浮。柳林茂盛桑树柔长。土地肥沃生机萌动和风轻拂,残留的雪润泽着田野。天子的车驾转动如雷声轰鸣,侍从的卫队簇拥着如貔虎一般威武。扶老携幼的百姓站满了大道,伸颈遥望天子的旌旗。斗星转移星象变换,一年的节气又循环了一周。人体的六府按时调养。重视农业五谷,人人相互劝勉,耕种籍田的礼仪格外隆重。祭祀的坛场像山岳一样耸立在这文明之地,黑色的耒耜驾着青牛。天子庄重地在南面田亩推了三下耒耜之后,脚步还在田地里停留了许久。
wǎn,茂盛的样子。;土壤肥沃。;指土壤有生机、开始解冻。;东北风,此处指春风。;积雪。;指皇帝的车驾。;gǔ,车轮中心,有圆孔,可以插轴,借指车轮或车。;pí xiū,传说中的一种猛兽,常用来比喻勇猛的军队。;四通八达的大路。;伸长脖子踮起脚。;指天子的旌旗。;人体的六个脏器,这里也可指代农业生产相关的事物。;亦作‘耕藉’,古时每年春耕前,天子、诸侯举行仪式,亲耕藉田,种植供祭祀用的谷物,并以示劝农。;特别奇异,这里指礼仪格外隆重。;tán wěi,天子外出平地筑坛围以矮墙作为临时住宿之所。;黑色的耒耜,古代一种农具。;形容仪态温文大方。;古代帝王亲耕之礼,天子于每年正月亲临藉田,扶耒耜往还三度,以示劝农。;对人脚步的敬称,这里指天子的脚步。
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘春融日暖,四野瑞烟浮。柳菀更桑柔。’简单几笔就勾勒出春天田野的美好景象,用词简洁却生动形象。在情感表达方面,既描绘了春日田园的生机,表现出对自然的喜爱之情,也通过描写天子籍田礼的隆重,传达出对国家重视农业的肯定与尊崇。在意境营造上,前几句营造出一种春和景明、祥瑞安宁的氛围,后面则通过对籍田礼场景的描写,增添了庄重肃穆之感。主题思想围绕着春日景象与籍田礼展开,展现了在美好的季节里,国家重视农业的风貌。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。