导引

宋 · 无名氏 · 词·导引

原文
龟书畀姒,历数在皇躬。
揖逊仰高风。
鼎湖龙去遗弓堕,冠剑锁深宫。
涂山齐德翊成功。
仙魄蚤宾空。
珍台闲馆栖神地,献飨永无穷。
译文 / 白话释义

上天将龟书授予姒氏(大禹),皇位更替的命数落到了帝王身上。那揖让的风度令人敬仰。黄帝在鼎湖乘龙飞升,留下弓剑于深宫。涂山氏与大禹齐心辅佐成就功业,而大禹的魂魄早已归天。那珍贵的台馆是神灵栖息之地,祭祀供奉永远没有穷尽。

注释

bì,给予;sì,姓氏,这里指大禹所属的姒姓;作揖谦让,这里指禅让等谦逊的美德;指帝王去世,传说黄帝在鼎湖乘龙升天;zǎo,通‘早’;魂魄归天;献祭、供奉

赏析

从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,如‘龟书畀姒’‘鼎湖龙去遗弓堕’等典故的运用,增添了作品的历史文化底蕴。在情感表达方面,既有对古代帝王风度、功绩的崇敬之情,通过‘揖逊仰高风’‘涂山齐德翊成功’等语句体现;也有对神灵的一种尊崇,像‘珍台闲馆栖神地,献飨永无穷’所表达的对祭祀的重视,暗示着对神灵的敬仰。在意境营造上,诗中构建了一种古朴、神秘而庄重的氛围,从古老的传说故事到祭祀的场景描绘,都使读者仿佛置身于一个充满历史感和神圣感的空间。主题思想围绕着对古代帝王事迹、神灵的尊崇以及对传统祭祀文化的重视展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。