道中

忧愁烦闷而厌倦远行，金星火星正相抵触（指天气炎热）。半夜时分犒赏众多仆人，趁着月色探问前路。小孩子不知从哪里来，划船送我到陈洲渡口。暗暗的浪涛拍击层层山崖，平坦的沙滩惊起白鹭。苍茫原野上花朵盛开，昏冥的山间雾气聚集。事物的情状难道不美好吗，只是烦闷阻滞并非是我所期待的境遇。铃铛的声音从树林外传来，风中似有约定呼唤我停驻。探寻幽境本是向来的志向，冒着炎热吟出美好的诗句。午间枕卧体会到高深的意趣，又觉得清幽的景色停驻。谁说正合自己的心愿，永远缺乏济世的才能。就像这一瞬间的梦境，又怎比得上百年的境遇。可叹那郭氏之子，打破的瓦甑还想要回头看（意谓留恋过去毫无意义的事物）。

chèn，热病，也泛指病，此处可理解为忧愁烦闷；dǐ wǔ，抵触；jí，同‘楫’，船桨，这里作动词，划船；形容原野景色迷茫，空旷无际；铃铛的声音；风中的约定或期待，这里可理解为仿佛风中有一种力量在召唤；pò zèng，打破的瓦甑，典故出自《后汉书·郭泰传》，形容对已经过去的无意义的事情不必留恋

这首诗在意境营造上颇具特色。诗中描绘了一幅旅途中的画面，既有自然景色的描写，如‘暗浪击层崖，平沙起惊鹭。莽苍川花开，冥蒙山气聚’，通过浪、崖、沙、鹭、花、山气等意象，构建出一种既宏大又略带苍茫幽寂的意境。从写作手法来看，叙事与写景相结合，先叙述自己征行途中的状态，包括心情的疢忧、半夜的行动等，然后描写途中所见景色，使读者仿佛跟随诗人的脚步经历这一旅途。情感表达丰富，既有对旅途劳累烦闷的厌倦，如‘疢忧倦征行’，又有对自然美景的欣赏，如‘物情岂不嘉’，还有对自身济世才能缺乏的自嘲与感慨。主题思想围绕旅途经历展开，反映出诗人在旅途中对自身境遇、人生追求以及自然景物的思考。