答鲜于晋伯再用游卧龙山诗韵见赠之什

您的名声就像东汉的康成一样在山东地区已经很响亮了，又如同郑小同一样精通经学。卧病在床一直感叹腿瘦了，诵读您的诗就像曹操读陈琳的文章能治好头疼病一样。不要随着宾客在梁苑游玩，应该有好的文章震动汉宫（在文坛取得大成就）。像我这样才学空疏之人又有什么用呢，一生只能困于山丘沟壑，处于困窘之境。

郑玄，字康成，东汉末年儒家学者，经学家。；髀，大腿。髀减指大腿消瘦，形容生病消瘦的状态。bì jiǎn；指阅读诗文能够治好头疼病，这里用以夸赞对方的诗好。；西汉梁孝王所建的东苑，是当时的游赏与文学集会之地，这里代指游乐之所。；空虚、浅薄。疎，同‘疏’。kōng shū

从文学手法来看，诗中多处用典。如‘康成’‘郑小同’都是古代的经学大家，通过将对方与他们相比，来夸赞对方的才学和名声。‘诵诗多谢愈头风’也是用曹操读陈琳檄文而愈头风的典故，侧面烘托对方诗作的精彩。在情感表达上，既有对对方才华的钦佩与赞美，如前面用典来夸赞；又有诗人对自身境遇的自谦与无奈，如最后两句表达自己才疏学浅，一生困窘。在意境营造方面，前几句通过夸赞对方营造出一种高雅、尊崇的氛围，最后两句转为对自身的低叹，形成一种落差感。主题思想上，既包含对友人的赞赏，也有对自身境遇的感慨，两者相互交织。