大圭廉不割,利剑用不缺。当其斩马时,良玉不如铁。
dà guī lián bù gē , lì jiàn yòng bù quē 。 dāng qí zhǎn mǎ shí , liáng yù bù rú tiě 。
置铁在洪炉,铁消易如雪。良玉同其中,三日烧不热。
zhì tiě zài hóng lú , tiě xiāo yì rú xuě 。 liáng yù tóng qí zhōng , sān rì shāo bù rè 。
君疑才与德,咏此知优劣。
jūn yí cái yǔ dé , yǒng cǐ zhī yōu liè 。