答赵尉

宋 · 陈宓 · 七言绝句

原文
酒遏一杯能养性,肉逾三品反伤饥。
人生饱后无珍味,何用多戕物命为。
译文 / 白话释义

喝一杯酒能够修养性情,肉超过了三种品类反而会伤害身体。人在吃饱之后就不再觉得有珍馐美味了,又何必过多地残害动物的生命呢。

注释

此处应为遏止、控制的意思。;超过,yú。;杀害、残害,qiāng。

赏析

这首诗从文学手法上看,采用了直接议论的方式来表达观点。诗的前两句通过‘酒遏一杯’与‘肉逾三品’的对比,鲜明地阐述了适度饮酒有益养性,过量食肉则有伤害的观点。情感表达方面,透露出一种对生命的怜惜之情,诗人对过度食肉,也就是过度戕害物命的行为持否定态度,表现出一种慈悲和不忍。在意境营造上,诗中没有宏大或优美的景色描写,而是一种朴素的、充满哲理思考的氛围。主题思想围绕着养生与惜物命展开,倡导人们适度饮食,珍惜生命,不要过度残害生灵,具有一定的劝诫意义。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。