大自在庵
宋 · 郭印 · 五言绝句
原文
茫茫三界中,何处不自在
情存想未除,转侧成拘碍
译文 / 白话释义
在这茫茫的三界之中,哪里不能够自在呢?但如果情思和杂念还没有消除,辗转反侧就会变成拘束与阻碍。
注释
佛教用语,指欲界、色界、无色界。;拘束、阻碍。
赏析
从文学手法上看,这首诗开篇以一个反问句‘茫茫三界中,何处不自在’起笔,大气磅礴,引发读者对‘自在’的思考。后两句‘情存想未除,转侧成拘碍’形成了鲜明的对比,前一句是普遍的‘自在’的可能性,后一句则点明了不能自在的原因是情思杂念的存在,运用了先扬后抑的手法。在情感表达上,诗人传达出一种对自在境界的向往以及对被情思杂念所束缚的无奈之情。在意境营造方面,‘茫茫三界中’描绘出一个宏大、空旷的宇宙空间,给人一种空灵、浩渺的感觉。主题思想上,探讨了自在与情思杂念之间的关系,提醒人们要去除心中的羁绊才能达到自在的境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。