德安道中
宋 · 赵师秀 · 五言律诗
原文
餐余行数步,稍觉一身和
蚕月人家闭,春山瀑布多
鶑啼声出树,花落片随波
前路东林近,惭因捧檄过
译文 / 白话释义
吃完饭走了几步,渐渐觉得浑身舒爽。养蚕的月份里人家门户紧闭,春天的山间有很多瀑布。黄莺啼叫的声音从树林间传出,花朵飘落一片片随波逐流。前面的路离东林寺已经很近了,惭愧是因为捧着官府文书经过此地。
注释
吃完饭之后;舒爽、和谐,这里指身体舒适的状态;养蚕的月份,通常指农历三月;莺(yīng),一种鸟类;这里应指东林寺,是著名的佛教寺院;捧着官府的文书。檄(xí),古代官府用以征召或声讨的文书
赏析
从文学手法上看,这首诗多处运用白描手法,如“蚕月人家闭,春山瀑布多”“鶑啼声出树,花落片随波”,简洁而生动地勾勒出德安道中的景象,不加修饰却画面感十足。在情感表达方面,诗人在描述途中所见的美好春景的同时,结尾句“惭因捧檄过”又透露出一种复杂的情绪,既有对自身忙碌于公务而不能尽情享受这自然之美的些许惭愧,也可能暗示着对官场生活的一种微妙态度。在意境营造上,通过描写蚕月人家、春山瀑布、莺啼花落等景象,营造出一种清幽、自然又带有一丝忙碌尘世与宁静自然对比的意境。主题思想围绕着诗人在德安道中的所见所感,既有对自然景色的欣赏,也有对自身官场境遇的感触。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。