得洛容兄递中报二十韵
明 · 董纪 · 五言
从前出门分别的时候，谁能想到是远隔万里的离别呢。等到听说你前往茂名任职，却没能为你送行。家中高堂之上有白发苍苍的老人，突然就违背了奉养双亲的欢乐。本心并非急于出仕，只是君命怎敢徘徊拖延。六月冒着炎热的瘴气出发，所担忧的是路途艰难。妻子儿女每次谈及此事，我的眼泪常常流个不停。新年收到你的书信，得知到了县里还算平安。既然得到了好消息，远在他方的我心里也宽慰了些。侍从礼仪之官再次报喜，但那是道听途说并不准确。调任到赣州看似距离近了，但谣言最终只是空欢喜一场。传递的消息开始准确了，果然调任为洛容的官员。亲人不在眼前，对待仆人就像对待自己的肺肝（亲近之人）一样。又失去了亲人的助力，这岂不是形单影只。虽说有治理百姓和土地之事，但当地风俗凋敝衰败让人嫌弃。遥想你退朝而食的时候，对着桌案常常叹息。吟诗时腰带都渐渐变窄（人变瘦了），头发短少难以戴上帽子。好几次想要飞去与你相聚，只恨自己没有翅膀。云山阻隔了长久的凝望，万重青山高耸险峻。出征的衣服还没来得及寄送，就又看到秋风寒冷了。希望你能够自己珍爱保重自己，努力加餐。
遽，突然；违，违背。在这里表示突然离开，违背了某种状态，此处指违背了侍奉双亲的状态。；豆和水，指普通饮食。常用来指代奉养父母。出自《礼记·檀弓下》‘啜菽饮水尽其欢，斯之谓孝。’；民众和社稷，指地方官管理的百姓和土地。；遥知，在远处知晓。；形容山高峻的样子。
这首诗在写作手法上较为平实，以叙述为主，如讲述兄长出门为官的经历，从最初的送别不成，到得知其平安，再到调任的种种波折，事无巨细地进行叙述，使诗歌充满了生活气息。在情感表达方面，诗中蕴含着浓厚的兄弟之情。开篇写出送别时的遗憾，随后通过描述家人的牵挂、自己的担忧等多种情感，层层递进地表现出对兄长的思念和关切。在意境营造上，诗中的‘云山隔长望，万叠青巑岏’描绘出了云山相隔的画面，给人一种遥远而惆怅的感觉，烘托出不能相见的愁绪。主题思想围绕着兄弟之间的分离、牵挂与思念展开，展现出在当时的社会背景下，兄弟间真挚而深切的情感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。