登白云最高顶

灵秀的山岳奠定在南方的边地，像凤凰展开翅膀高高耸立。向上直触北斗星枢，向下盘踞着断绝的地势。长长的山坡上生长着很多莃苓，曲折的小路被楩梓遮蔽。向东望去能看到扶桑的尽头，向西窥探接近蒙汜之处。早晨的山尖截断红色的云霞，夜晚有白虹升起。玉树青葱茂盛，金潭波光清澈。我平生确实相信奇异之事，这座山独具巨大的美。图画史书白白地没有记载它，它的卓异不凡本来就难以描述。倘若能驾乘飞龙遨游，就向当道之人长揖而去。

河岸弯曲的地方，这里可理解为边地。；站立，这里形容山像凤凰站立的姿态。；一种植物。；楩树和梓树，都是优良的木材。；神话中的树名，传说为太阳栖息之处。；古代神话中太阳落下的地方。；红色的云霞。；清澈。

从文学手法来看，此诗运用了夸张和铺陈的手法。如‘上干烛斗枢，下盘绝地理’，极度夸张地写出山的高耸和地势的险峻，从山顶到星枢，从山下到绝地，空间感十足。‘修阪饶莃苓，回蹊荫楩梓。东观极扶木，西窥逼蒙汜’等句通过铺陈山上的物产、观景的视野等，全方位地描绘出这座山的风貌。在情感表达上，诗人对白云最高顶充满了惊叹与赞美之情，从‘兹山擅巨美’等句可以看出诗人对山的喜爱。在意境营造方面，诗中描绘了一个高峻、神奇、物产丰富且带有神秘色彩的山景，无论是白天截断彩霞，夜晚白虹升起，还是山上的玉树金潭，都构建出一种空灵、壮阔又神秘的意境。主题思想上，诗人通过对山景的描写，表达了对自然之美的向往和对世俗的一种超脱态度，如‘倘骖飞龙游，长揖当途子’暗示了想要摆脱尘世的想法。