登北极阁
近代 · 程善之 · 五言律诗
原文
天地风云外,江山指顾中
登临话今古,成败几英雄
杯酒招屠狗,千金得画龙
不须草天问,此意已惺忪
译文 / 白话释义
在天地风云之外,将江山美景尽收眼底。登高临远,谈论古今之事,多少成败的英雄事迹在眼前浮现。用杯酒招来屠狗之辈,花费千金求得画龙之技。不需要去书写那向天求问的文章,心中的这份感慨已经清晰而朦胧。
注释
手指目视,形容视野开阔,瞬间就能看到。这里指在极目远眺中能将江山美景尽收眼底。;指从事卑贱职业的人。在古代,屠狗是一种普通的谋生手段,常被用来指代下层社会的人物。这里借指与自己交往的朋友或志同道合的人。;传说中能使龙腾飞的技艺。这里比喻求得的某种神奇的本领或技艺,暗示了诗人对某种特殊才能的追求或感慨。;起草向天求问的文章。这里的‘草’是动词,起草的意思。天指上天,天问即向天求问,表达对命运或宇宙的疑惑和思考。;清醒而又模糊的状态。这里形容诗人心中的感慨已经清晰地浮现,但又带有一种朦胧的意味,体现了诗人内心的复杂情感。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了对比和联想的手法,将天地风云与江山指顾对比,引发对古今成败英雄的联想。情感表达上,既有对历史英雄的敬仰,又有对当下的感慨,情感深沉而复杂。意境营造上,开篇便展现出宏大的天地境界,给人以开阔之感,随后在谈论古今成败中营造出一种历史的厚重感。主题思想上,主要探讨了历史与现实的关系,以及人生的感慨,体现了诗人对人生的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。