登表海楼

宋 · 范仲淹 · 七言绝句

原文
一带林峦秀复奇,每来凭槛即开眉。
好山深会诗人意,留得夕阳无限时。
译文 / 白话释义

一片山林峰峦秀丽又奇特,每次前来靠着栏杆就会眉开眼笑。美好的山峦深深领会诗人的心意,将夕阳挽留了许久。

注释

靠着栏杆。‘凭’有倚靠的意思,‘槛’在这里读jiàn,指栏杆。;形容喜悦的样子。;深深领会、理解。

赏析

这首诗意境清新而美妙。从文学手法上看,运用了拟人手法,‘好山深会诗人意’一句将山拟人化,仿佛山能够理解诗人的心意,赋予了山以人的情感和智慧,使得山这一自然景物变得生动起来。在情感表达方面,诗中传达出诗人对眼前林峦景色的喜爱之情,每一次看到这样的景色都会开怀,这种喜爱是直接而纯粹的。在意境营造上,通过描写林峦的秀丽奇特以及夕阳下的美景,构建出一种静谧、美好的氛围。主题思想主要是表达诗人对自然景色的欣赏与陶醉,诗人与自然景物之间仿佛有一种心灵上的默契,使得景色不仅仅是客观的存在,更是诗人情感的寄托。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。