登城
清 · 管干珍 · 七言绝句
原文
午潮潋滟绿波盈,春树人家雨后清。
草色满营飞燕子,落花如雪独登城。
译文 / 白话释义
中午的潮水波光闪动,绿色的水波满满当当,春雨过后,树木葱茏的村落一片清新。营垒中草色青青,燕子在其间飞舞,我在落花如雪的时候独自登上城墙。
注释
形容水波流动的样子,多用于描绘湖水、潮水等波光闪动的样子,出自《文选·木华〈海赋〉》等。;充满,这里形容水波满满的状态。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清新又略带孤寂的氛围。前两句通过描写午潮、春树等景象,描绘出一幅雨后清新的乡村画卷,‘潋滟绿波盈’从视觉角度展现潮水的波光粼粼与充盈感,‘春树人家雨后清’进一步点明雨后的清新,给人一种宁静美好的感觉。后两句中‘草色满营飞燕子’依然是描绘充满生机的景象,草色与飞舞的燕子相互映衬,充满活力。然而‘落花如雪独登城’则笔锋一转,在这美好的春景之中,诗人却是独自登城,落花如雪的景象与诗人的孤独形成鲜明对比,强化了孤寂之感。在写作手法上,前两句是全景式的描写,后两句则是特写镜头,先整体勾勒后局部细描。从情感表达来看,既有对春日美景的喜爱之情,又透露出诗人内心的孤独。主题思想上反映出诗人在春日里的所感所思,既享受自然之美,又有着难以言说的孤独惆怅。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。