登鼓山大顶
明 · 徐熥 · 五言
原文
晓望屴崱峰,振衣涉蓁莽。
树色远葱茏,练瀑空中响。
峭壁插苍穹,丹崖悬百丈。
鬼斧凿鸿蒙,玄岩閟罔两。
我来叩崆峒,素心怀孤往。
萝蔓刺衣裾,烟霞随屦杖。
倚石漱清流,顿令神骨爽。
薄暮日渐暝,月印苍苔上。
忽闻天籁鸣,泠泠惬心赏。
愿言脱尘缨,不复絓世网。
译文 / 白话释义
清晨眺望屴崱峰,提起衣服穿过荆棘草丛。树木的颜色远远望去青葱茂盛,白色的瀑布在空中轰响。陡峭的山壁直插天空,红色的山崖高悬百丈。如同鬼斧开凿开天地之初的混沌,黑色的岩石幽闭着魍魉。我前来叩问崆峒般的仙境,怀着纯净的心灵独自前往。藤萝荆棘刺着衣服,烟霞跟随着脚步和手杖。靠着石头漱口清洗于清澈的水流,顿时让精神和身体爽朗。傍晚太阳渐渐昏暗,月光映照在苍苔之上。忽然听到自然的声响鸣起,清越的声音让内心惬意欣赏。希望能够摆脱尘世的束缚,不再被世间的罗网羁绊。
注释
形容山峰高耸的样子。;指杂乱丛生的草木。;关闭,幽闭。;古代传说中的一种精怪。;这里指如同崆峒山般的仙境。;绊住,挂住。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了多种描写手法。如“树色远葱茏,练瀑空中响”,通过视觉描写树色青葱和听觉描写瀑布轰响,从不同感官角度勾勒出鼓山大顶的景色。“峭壁插苍穹,丹崖悬百丈”运用夸张手法,极言峭壁之高、丹崖之险,给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面,诗人表达了对鼓山大顶景色的喜爱与陶醉之情,如“倚石漱清流,顿令神骨爽”,在山水间获得身心的愉悦。同时也流露出对尘世的厌倦,希望摆脱尘世束缚的出世情怀,像“愿言脱尘缨,不复絓世网”就直接表达了这种情感。在意境营造上,诗中描绘的葱茏树色、高悬瀑布、插天峭壁、玄岩幽境等景象,组合成了一个清幽、险峻又带有神秘色彩的鼓山大顶意境。主题思想上,主要是描绘鼓山大顶的壮美景色,同时借景抒情,表达自己对自然的向往和对尘世的超脱之感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。