登华顶峰

宋 · 孟观 · 五言绝句

原文
偶因华顶宿,抬手摘星辰。
不敢高声语,恐尺天上人。
译文 / 白话释义

偶然因为在华顶峰住宿,抬手就好像能摘到星辰。不敢大声说话,害怕惊动天上的仙人。

注释

同‘抬’,往上托;举。拼音:tái

赏析

这首诗营造出一种空灵、奇幻的意境。从写作手法上看,首句交代事件的起因,简单直接。接着“擡手摘星辰”运用夸张的手法,生动地描绘出华顶峰之高,仿佛距离星辰极为接近,这种夸张给读者带来强烈的视觉冲击和想象空间。“不敢高声语,恐惊天上人”则从心理描写的角度,进一步强化了华顶峰的高峻以及那种神秘的氛围,把现实世界与天上仙境相联系,让人感觉仿佛一伸手、一出声就会打破天上人间的界限。在情感表达上,诗人流露出对华顶峰高峻的惊叹之情,同时也有一种对神秘未知的天上世界的敬畏之心。主题思想围绕着华顶峰的高耸展开,通过描写在峰顶的感受,展现出自然景观的雄伟神奇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。