静夜思

唐 · 李白 · 五言绝句

原文
床前明月光,
疑是地上霜。
举头望明月,
低头思故乡。
译文 / 白话释义

明亮的月光洒在床前地上,好像地上泛起了一层白霜。抬起头望着天上明月,低下头思念远方的故乡。

注释

疑:好像、以为。霜:形容月色清冷如霜。

赏析

此诗语言天然如话,以月为媒写尽游子思乡之情,千古传诵,是唐人五绝的巅峰之作。

创作背景

相传李白作于扬州旅次,时值深秋,触景生情而作。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。