登黄鹤楼
近代 · 连横 · 七言律诗
原文
关山风雪阻归程,匣底青萍夜夜鸣
血战群龙喧大陆,狂歌一凤起沧溟
文章几辈论成败,天下英雄半死生
滚滚长江天欲暮,怒涛乱打武昌城
译文 / 白话释义
关山之间被风雪阻隔了归家的路程,剑匣里的青萍宝剑夜夜发出鸣响。在大陆上与群龙般的敌人激烈血战,像凤凰一样狂歌在沧海之间。有多少文人雅士在谈论成败,天下的英雄们大多历经生死。滚滚的长江在天色将晚时奔流,汹涌的波涛胡乱地拍打着武昌城。
注释
古代名剑,常以喻锐利之物或高洁之士。此指剑匣中的宝剑,发出鸣响,暗示着诗人内心的豪情壮志和不安。;大海。这里象征着广阔的天地和深远的境界,诗人以狂歌于沧溟来展现自己的豪迈气概。;比喻众多的敌人或势力。在诗中描绘了与群龙般的敌人激烈战斗的场景,突出了战争的激烈和残酷。;单独的凤凰,象征着独特的英雄形象。与群龙相对,体现了诗人对英雄的敬仰和赞美。;位于长江南岸,是湖北的重要城市。诗中用怒涛乱打武昌城来烘托出战争的动荡和不安。
赏析
这首诗意境雄浑壮阔,通过描绘关山风雪、血战群龙、狂歌沧溟等场景,展现出宏大的战争场面和英雄气概。写作手法上,运用了对比和象征,如‘血战群龙’与‘狂歌一凤’,象征着不同的英雄形象和精神。情感表达上,既有对战争的感慨和无奈,又有对英雄的敬仰和赞美。主题上,以战争为背景,探讨了人生的成败和英雄的命运,具有深刻的思想内涵。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。