登龙游寺
宋 · 李昭玘 · 五言律诗
原文
飞构起崔嵬,江晴宿雾开。
风幡两州见,花供四天来。
日月依峰转,鱼龙触石回。
蓬壶在何处,更拟上层台。
译文 / 白话释义
高高耸立的建筑起于险峻的山上,江面放晴,夜里的雾气散开。风中的旗幡在两州都能看见,鲜花像是从四面天空供奉而来。日月依傍着山峰运转,鱼龙撞到石头后返回。蓬莱仙岛在什么地方呢?(我)打算再登上更高的层台去探寻。
注释
形容山、建筑物等高大雄伟,嵬,wéi。;夜里的雾气。;风中的旗幡。;四方的天空,常用来形容范围广阔。;即蓬莱,古代传说中的海中仙山,壶,hú。
赏析
这首诗在意境上大气开阔,通过描绘龙游寺周围的壮观景色营造出一种雄浑且神秘的氛围。首联‘飞构起崔嵬,江晴宿雾开’,写出寺庙建筑高耸于险峻之处,江面雾气散开的景象,一个‘飞’字形象地表现出寺庙建筑的高峻突兀之感,给人以强烈的视觉冲击,奠定了全诗壮阔的基调。颔联‘风幡两州见,花供四天来’运用夸张的手法,风幡能在两州被看见,花像是从四天而来,极言视野之广,也暗示龙游寺地理位置的独特。颈联‘日月依峰转,鱼龙触石回’通过日月星辰、鱼龙水族等意象的描写,日月仿佛围绕山峰转动,鱼龙撞到石头返回,动静结合,增添了画面的灵动性和神秘色彩。从情感表达上看,诗人对眼前的美景充满惊叹和赞赏之情,同时尾联‘蓬壶在何处,更拟上层台’通过对蓬莱仙境的追问,流露出一种对仙境的向往以及对未知的探索欲,使得诗歌在豪迈壮阔之中又带有一丝空灵的意味。主题思想围绕着对龙游寺的景色描写以及由此引发的对仙境的遐想展开,展现了诗人丰富的想象力和对自然与神秘事物的热爱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。