登明昌塔
明 · 王弘诲 · 七言律诗
原文
春深乘兴此登台,奇甸风烟四望回。
五指云山皆北向,七星芒曜自东来。
天边渺渺龙楼迥,海上冥冥蜃阁开。
千载明昌逢泰运,伫看南极会中台。
译文 / 白话释义
暮春时节乘兴登上这座明昌塔,在这神奇的地方四处眺望风烟景象。五指山的云气山峰都朝向北方,北斗七星的光芒从东方照射而来。天边的帝王宫阙遥远渺茫,海上的蜃楼若隐若现地开启。千年间的明昌遇上了太平盛世,且看那南极星将会与中台星相聚。
注释
指海南。在古代被视为神奇的地方。;朝向北方。北,方位名词;向,动词,表示朝向。;光芒闪耀。芒,光芒;曜,照耀,这里可理解为闪耀。;本指帝王宫阙,这里形容远方宏伟的建筑或者宫阙的意象。;即蜃楼,古人认为是蜃吐气而成的楼阁,是一种海上的奇异景象。;太平的气运,好运,常用来形容盛世。;这里指南极星,在中国古代文化中有吉祥等寓意。;指中台星,与南极星相聚有祥瑞等意涵。
赏析
这首诗在意境上,描绘出一幅开阔而又神奇的景象,通过登塔四望,将天地间的山川、星象、海楼等纳入视野,营造出一种宏大、渺远且带有神秘色彩的意境。在写作手法上,首联点明登塔的时节与兴致,开启全诗。颔联运用方位描写,将五指山和七星这两个具有代表性的自然事物的姿态展现出来,一静一动,形成画面感。颈联则把视野拉向天边与海上,通过描写龙楼的遥远和蜃阁的若隐若现,增添了奇幻色彩。尾联以千载明昌逢泰运表达对当下太平盛世的歌颂,‘伫看南极会中台’有对美好未来的期待,升华了主题。情感表达上,既有对眼前壮观景象的惊叹与喜爱,又有对所处时代的赞美和对未来的美好憧憬。主题思想围绕登塔所见的壮阔景象展开,表达对太平盛世的歌颂和对未来的期许。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。