邓圣求承旨叠贻佳句过有褒称无言不酬虽复牵强以多为贵固已数穷大雅旁通谅无诮斥

宋 · 苏颂 · 七言律诗

原文
召节从来蜀道西,遗思人尚襆青泥。
禁中手笔由裁制,天下英雄在挈携。
密议金銮应有记,登庸石刻伫重题。
纶闱盛宴仙鳌会,飞集翩翩五凤齐。
译文 / 白话释义

征召的符节从来都是来自蜀道之西,遗留的思念让人还对青泥之地有所感怀。宫廷中的文书都由(您)裁定,天下的英雄(之事)都由(您)操持。秘密的商议在金銮殿应该有记录,选拔任用之事的石刻正等待着重新题写。中书省的盛宴如同仙鼇相会,(参与者)像五只凤凰翩翩飞集在一起。

注释

包裹,此处可理解为对某地有所怀念的一种状态,fú;操持、带领,qiè xié;选拔任用,dēng yōng;同‘伫’,等待,zhù;指中书省,lún wéi

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘禁中手笔由裁制,天下英雄在挈携’,‘密议金銮应有记,登庸石刻竚重题’,对仗工整,使诗句节奏感增强,富有韵律美。在情感表达方面,诗中充满了对邓圣求的崇敬与赞扬之情,从描述他在宫廷中的重要作用等方面体现。在意境营造上,通过‘禁中’‘金銮’等词营造出一种宫廷的庄重氛围。主题思想围绕着对邓圣求的功绩、才能的赞美,以及他在宫廷事务中的重要地位展开。整体诗风较为庄重、典雅,以描述性的语句构建起对人物的尊崇之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。