邓尉探梅十首
清 · 吕碧城 · 七言绝句
原文
冷眼人间万艳空,前生明月可怜侬。
人天小劫同沦落,群玉山头又一逢。
译文 / 白话释义
以清冷的眼光看人间众多艳丽的花卉都已凋零(或者徒有艳丽而无内涵),前生就像明月般孤高的我真是可怜。人生与天运的小小劫难使我们一同遭受沦落的命运,在那群玉山头又一次相逢。
注释
在古汉语中可作人称代词,‘我’的意思。常见于古代吴地方言,在一些诗词中被使用,如‘人道横江好,侬道横江恶。’(李白《横江词六首·其五》)
赏析
从文学手法上看,首句‘冷眼人间万艳空’运用了对比的手法,用‘冷眼’这一带有主观情感的视角来看‘人间万艳空’,将自己的冷峻超脱与世间繁花的虚无进行对照,暗示出一种对世俗庸常的不屑态度。‘前生明月可怜侬’一句则采用了比喻的手法,将自己比作明月,明月在中国古典文化中常常象征着高洁、清冷,这既表现出诗人自视甚高的心境,又有一种孤芳自赏的寂寥感。情感表达上,诗中流露出一种孤寂、清高又略带自怜的情感。诗人觉得自己如同明月般在尘世中无人理解,有着深深的孤独感。在意境营造方面,整体营造出一种清冷、孤高的意境,无论是‘冷眼’还是‘明月’等意象都给人一种远离尘世喧嚣、超凡脱俗的感觉。主题思想上,表达了诗人在人世间对自身境遇的感慨,有对自身高洁品质不被理解的喟叹,同时也蕴含着对人生劫难的一种无奈情绪。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。