邓尉探梅十首

清 · 吕碧城 · 七言绝句

原文
仙源不让武陵多,疏雪才抽十万柯。
色相窥来销未得,心头常贮玉嵯峨。
译文 / 白话释义

这神仙境地不比武陵源差,稀疏的雪花下梅树才抽出十万枝条。梅树那美好的姿态看了之后就难以忘怀,心中常常存着那如美玉般高耸的梅树形象。

注释

神仙居住的地方,这里指邓尉这个梅花盛地如同仙境。;指武陵源,东晋陶渊明《桃花源记》中所描述的世外桃源,常被视为仙境。;树枝,这里指梅树枝。;这里指梅花的形状、颜色等外在的美好姿态。;像玉石般高耸的样子,这里形容梅花树的美好形象。

赏析

从文学手法上看,首句运用对比,将此地与武陵源作比,突显此地之美,武陵源本是仙境般的存在,这样的对比手法抬高了‘邓尉’这个地方梅花盛景的地位。‘疏雪才抽十万柯’,一个‘抽’字生动形象地描绘出梅枝在雪后初发的姿态,富有动态感。情感表达上,作者对邓尉梅花的喜爱之情溢于言表。从‘色相窥来销未得’能看出梅花的美态在作者心中难以磨灭,最后一句‘心头常贮玉嵯峨’则进一步表明梅花的形象已经深深印刻在作者心中。在意境营造方面,诗中构建出一幅雪后梅枝初绽的清冷而又美丽的画面,疏雪与梅枝相互映衬,给人一种清幽雅致的美感。主题思想围绕着对邓尉梅花的喜爱与赞赏展开,通过描写梅花的姿态、数量以及在心中的地位,来表达对这一美景的热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。