邓尉探梅十首

清 · 吕碧城 · 七言绝句

原文
笔底春风走百灵,安排祷颂作花铭。
青山埋骨他年愿,好共梅花万祀馨。
译文 / 白话释义

笔端之下仿佛春风吹过,使众多的灵物活跃起来,安排祈祷颂词来为梅花作铭记。将来有一年的愿望是能在青山之下埋葬尸骨,希望能和梅花一样,长久地散发芬芳。

注释

各种神灵,这里泛指灵动的事物,用以形容笔端创作内容的丰富和灵动。;祈祷和赞颂的言辞。;为花所作的铭记,是一种表达敬重、赞美的文体。;万年,长久的时间。表示时间的久远。;散布很远的香气,这里指梅花的芬芳,也象征美好的名声。

赏析

从文学手法上看,‘笔底春风走百灵’一句运用了比拟的手法,将笔端的创作力比作春风,使百灵活跃,生动地表现出诗人创作时的灵动与才情。‘安排祷颂作花铭’则点明诗人为梅花创作铭记的行为,通过这种方式来表达对梅花的敬重。情感表达方面,全诗饱含着诗人对梅花的喜爱与崇敬之情。从意境营造来看,诗中既有春风笔底的灵动意境,又有青山埋骨与梅花共馨的高洁、清幽意境。主题思想上,以探梅为主题,通过对梅花的赞美,寄托了自己的高洁情怀和对美好事物的向往,以及希望自己能如同梅花般留芳的心愿。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。