登祝融峰

五代十国 · 李征古 · 五言绝句

原文
欲上祝融峰,先登古石桥。凿开巇崄处,取路到丹霄。
译文 / 白话释义

想要登上祝融峰,就得先登上古老的石桥。在险峻的地方开凿道路,才能取道到达云霄。

注释

险峻;险恶。巇(xī),险。崄(xiǎn),同‘险’;绚丽的天空,这里指高空。

赏析

这首诗意境壮阔高远。诗人开篇点明欲登祝融峰的意图,先登古石桥为后续的攀登作铺垫,从‘古石桥’能感受到一种古朴、沧桑的氛围。‘凿开巇崄处,取路到丹霄’运用写实的手法,写出攀登祝融峰的艰难,要在险峻之处开辟道路,而‘丹霄’则将意境拔高到天际,展现出一种不畏艰险、勇往直前的探索精神,表达了诗人对祝融峰的向往以及积极向上、勇于攀登的豪迈情感。主题思想围绕着登山展开,体现出一种在追求目标过程中的坚定信念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。