点绛唇
宋 · 无名氏 · 词·点绛唇
原文
点点江梅,向疏篱处香风逗。
未容春透。
花亦知人瘦。
姑射山头,谁伴黄昏后。
君知否。
自然孤秀。
横玉休三奏。
译文 / 白话释义
一点点江梅,在稀疏的篱笆处有香风撩逗。春天还未能尽情舒展,花好像也知道人很消瘦。在姑射山头上,黄昏后谁来相伴?你知道吗?它自是孤傲秀丽,不要多次吹奏横笛。
注释
撩拨、招惹。;传说中的仙山名。;指笛子。;达到饱满、充分的程度。
赏析
从文学手法上看,首句‘点点江梅’直接点出描写对象,简洁明快。‘向疏篱处香风逗’运用了拟人的手法,将香风写得俏皮活泼,仿佛是在逗弄江梅。‘花亦知人瘦’同样是拟人,把花赋予人的情感,感知到人的消瘦,这不仅增添了诗的灵动性,也暗示出抒情主人公内心的愁绪。在意境营造方面,描绘出江梅在疏篱旁,与香风相伴的画面,营造出一种清幽、孤寂的氛围。在主题思想上,借江梅的孤秀来表达自己内心的高洁与孤独。在情感表达上,从对江梅的描写中透露出诗人自己孤独、清瘦的状态,以及不与世俗同流合污的高洁情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。