滴滴金花

宋 · 谢薖 · 七言绝句

原文
满庭黄色抑何深,一滴梅霖一滴金。
莫使贪夫来见此,闻名亦起觊觎心。
译文 / 白话释义

整个庭院黄色是多么浓重啊,一滴梅雨就像一滴黄金。可别让贪婪的人见到这个场景,听到名声也会起觊觎之心。

注释

多么,表程度。;梅雨,读音为méi lín。;非分的希望或企图,读音为jì yú。

赏析

这首诗在意境上,通过描绘满庭深深的黄色,营造出一种浓郁而引人注目的氛围,给人以强烈的视觉冲击。在写作手法上,运用比喻,将梅雨比作黄金,形象地写出了所描绘之物的珍贵性。情感表达方面,透露出对贪婪之人的嘲讽和对美好事物可能被贪婪者觊觎的隐忧。主题思想上,借景抒情,借满庭黄花的景象表达对贪婪人性的批判,同时也从侧面反映出所描绘事物的美好与珍贵。从格律上看,诗句较为整齐,节奏感较强。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。