蝶恋花·和苍岩西樵阮亭蛟门饮荔裳园演剧

清 · 龚鼎孳 · 诗词

原文
铁拨鹍弦眉总缬。青史人豪,慷慨鸣奇节。啼鳺一声芳草歇。仰天孤愤何由雪。
清泪樽前弹此阕。不待悲愁,春夜销魂绝。世事到头须了彻。琼楼正挂高寒月。
译文 / 白话释义

用铁拨弹奏着鹍弦,眉梢总是带有花纹般的神情。在青史中堪称人中之豪杰,慷慨激昂地奏响奇异的气节之音。杜鹃啼叫一声,芳草便凋零了。仰望天空,心中的孤愤怎能得到昭雪。在酒杯前流下清泪弹奏此词。不必等到悲伤哀愁,这春夜就已令人销魂至极。世间的事情到最后必须要彻底领悟。琼楼之上正挂着高寒的明月。

注释

鹍鸡的弦,常借指名贵的琴瑟。;有花纹的丝织品,这里形容眉梢的花纹状神情。;鸟名,即鶗鴂,常被视为春残的象征。

赏析

文学手法方面,整首词运用了生动的意象,如‘铁拨鹍弦’‘啼鳺’等,营造出一种悲壮的氛围。情感表达上,通过描绘人豪的慷慨激昂与内心的孤愤,将情感抒发得淋漓尽致。意境营造上,‘仰天孤愤何由雪’展现出一种宏大而苍凉的意境,让人感受到主人公的胸怀与无奈。主题思想上,表达了对人豪气节的赞颂以及对世事的深刻感悟,既有对现实的不满,又有对超脱的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。