蝶恋花·将去扬州重至湖上作

湖面上残留的夕阳像层层红色的波浪。在这里稍微停留一下，没有辜负这清爽的秋天时节。十二年再次来到这里，心情与以往不同。芦花像是为我头上增添了如雪的白发。从古至今，雷塘的水流从未停歇。杜牧的前世今生，以前的事情又能和谁去说呢。日后在天边扬起风帆的树叶上，我的梦魂应该会踏上扬州的明月。

湖面上残留的夕阳像层层红色的波浪，描绘出夕阳在湖面上的壮丽景象。；十二年为一纪，这里指时间过去了十二年。；在今江苏扬州城北，是隋炀帝陵墓所在地，常被文人用来抒发感慨。；杜牧的前世今生，借杜牧的典故表达对历史和过去的思考。

从文学手法上看，此词运用了比喻的手法，如‘波上残阳红万叠’将残阳比作层层红色波浪，形象生动。‘芦花替我头如雪’则把芦花比作白发，烘托出作者的沧桑之感。情感表达方面，通过‘一纪重来情绪别’，流露出作者再次来到此地时复杂的情感，既有对过去的怀念，又有对当下的感慨。意境营造上，描绘了残阳、芦花、雷塘等景物，营造出一种苍凉、悠远的氛围。主题思想上，主要表达了作者对过去经历的感慨以及对扬州的眷恋之情。