涤虑轩
宋 · 刘彝 · 五言律诗
原文
万事本无心,宁容意虑侵。
方池唯贮月,修竹不栖禽。
地静饶真趣,风长展梵音。
有人重税驾,经宿乐幽林。
译文 / 白话释义
世间万事原本就没有刻意为之的心念,怎会容许杂念侵扰呢。方形的池塘只用来映照月亮,修长的竹子上不停留禽鸟。大地宁静富有自然的情趣,清风长久地传送着梵音。有人多次停下车子,经过一夜仍乐于这幽静的树林。
注释
清除烦恼,使思想清净。涤,dí,洗。虑,思虑、烦恼。;侵扰,侵犯。;储存,容纳。zhù。;富有,多。;停车,休息或归宿。税,tuō。驾,车驾。;经过一夜。宿,夜晚。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽静谧的氛围。通过描写方池、修竹、静地、长风等意象,勾勒出一幅淡雅宁静的画面。在写作手法上,首联直接抒情议论,点明主旨,即万事不应被意虑侵扰。颔联运用视觉描写,以方池贮月、修竹不栖禽的画面,强化静谧之感。颈联从听觉入手,以风长展梵音进一步烘托环境的清幽,展现出一种超凡脱俗的意境。尾联则描写有人陶醉于此种幽林的景象,侧面表现出此地的魅力。情感表达上,诗人向往一种宁静、超脱尘世的心境,表达了对清幽之境的喜爱以及对内心宁静的追求。主题思想上,传达出远离尘世纷扰,寻求内心安宁的理念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。