定风波

宋 · 苏轼 · 词·定风波

原文
闲卧藤床观社柳。
译文 / 白话释义

悠闲地躺在藤床之上观看社庙边的柳树。

注释

藤制的床。;古代指土地神和祭祀土地神的地方、日子以及祭礼。读音:shè;柳树,一种常见的树木,常被用于文学作品中表达情感。

赏析

仅从这一句来看,意境闲适悠然。通过‘闲卧’这一动作描写,生动地勾勒出一种惬意自在的状态,奠定了悠闲的基调。这里运用了白描的写作手法,简洁而直接地描绘出人物的状态和所观之景。在情感表达上,传达出一种宁静、闲适之情。主题思想上初步展现出一种远离尘世喧嚣,享受宁静自然的生活态度。从意象来看,‘藤床’是一种具有悠闲意味的家居陈设,‘社柳’中的‘社’有土地神及祭祀土地神的地方的意思,‘社柳’点明了地点在社庙附近,柳树这一意象在中国古典文学中常常与送别、思乡或者闲适等情感相关联,在这里更倾向于烘托闲适的氛围。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。