丁卯仲冬叔雍薄游北都并载俊寻几遍郊甸于其将行为绝句二十一首赠之杂陈吾意不尽纪游 其五
近代 · 黄浚 · 七言绝句
原文
堤柳全髡湖欲冰,更凭风力上高层
廿年长见铜牛在,未信昆明有废兴
译文 / 白话释义
堤岸上的柳树全都光秃秃的,湖水快要结冰了,还要凭借着风力登上高楼。二十年来一直看到铜牛在那里,不相信昆明湖会有荒废和兴盛的变化。
注释
古代剃去男子头发的一种刑罚,这里指柳树的叶子被风吹落,只剩下光秃秃的枝干。;可能是指昆明湖中的铜牛,铜牛是昆明湖的一处著名景观,常被视为历史文化的象征。;昆明湖,是北京西郊的一处大型湖泊,历史悠久,在古代文化中具有重要地位。
赏析
在这首诗中,作者通过对堤柳、湖水、风力等自然景象的描写,营造出了一种清冷、孤寂的意境。写作手法上,‘堤柳全髡’运用了拟人的手法,生动地描绘了冬天柳树凋零的景象,给人以强烈的视觉冲击。‘更凭风力上高层’则通过人物的动作,展现出一种积极向上的精神。情感表达上,作者在清冷的环境中,依然对昆明湖的存在有着坚定的信念,表达了他对历史和传统的尊重与坚守。从主题思想来看,这首诗或许蕴含着对时光流逝、世事变迁的感慨,同时也体现了作者对某些永恒事物的执着。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。