第三无色界魔王歌
隋 · 无名氏 · 七言
原文
三界之上眇眇大罗。上无色根云层峨峨。唯有元始浩劫之象。
部制我界统乘玄都。有过我界身入玉虚。我位上王匡御众魔。
空中万变秽气纷葩。保真者少迷惑者多。仙道难固鬼道易邪。
人道者心谅不由他。仙道贵实人道贵华。尔不乐仙道。
三界那得过。其欲转五道。我当复奈何。
译文 / 白话释义
三界之上渺远的是大罗天。上方没有色根的云层巍峨高耸。只有元始的宏大浩劫之景象。统辖管制我的地界并统领乘坐玄都。若有过错进入我的地界就会身入玉虚。我位居上位之王匡正驾驭众魔。空中千变万化秽气纷纷盛开。保持真诚的人少而迷惑的人多。修仙之道难以稳固而鬼修之道容易入邪。人道在于人心,想来也不由他人。修仙之道注重实际而人道注重浮华。你不喜爱修仙之道。三界又怎能轻易度过。若想要转往五道轮回。我又将能怎么办呢。
注释
高远、渺茫的样子,形容大罗天距离人间遥远,难以企及。;道教所称的天界,是最高的境界,这里指三界之上的仙境。;指没有物质形态的根基,是一种超越世俗的存在,在道教的天界观念中具有重要地位。;道教所称的最初本源,是万物的始基,在这里代表着宇宙的初始状态和最高的神性。;道教中的仙境之名,通常被视为神仙居住的地方,这里表示犯错后进入的惩罚之地。
赏析
这首诗意境宏大而神秘,通过描绘三界之上的大罗天、无色云层等景象,营造出一种高远、深邃的氛围。写作手法上,运用了夸张的手法,如‘三界之上眇眇大罗’‘上无色根云层峨峨’,突出了天界的高远和神秘。情感表达上,既有对修仙之道的推崇,如‘仙道贵实’,也有对人道的感慨,如‘人道者心谅不由他’。同时,也表达了对众生迷惑于鬼道、难以坚守仙道的忧虑。主题思想上,主要探讨了修仙、人道、鬼道等不同的道路及其意义,引导人们思考人生的选择。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。