邸中种竹十二首
明 · 何吾驺 · 五言绝句
原文
贫甚多栽竹,人贫竹未稀。
长安闲碧筱,贵客不曾知。
译文 / 白话释义
因为非常贫穷所以种了很多竹子,人虽然贫穷但竹子并不稀少。在长安(城中庭院里)竹子闲适地生长着,那些达官贵人们从来不曾知晓。
注释
小竹,细竹。常被用于诗词中描绘竹子的形象。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句将人的贫穷和竹子的未稀形成对比,以竹子的数量来暗示自己虽贫但有精神上的寄托。后两句把竹子的闲适与贵客的不知相对比,表现出一种超脱尘世的意味,竹子在庭院中自在生长,不为富贵者所知,暗喻自己的高雅情趣不被世俗权贵所理解。在情感表达方面,诗人流露出一种安贫乐道、孤高自赏的情绪。虽然贫穷,但因有竹相伴而自得其乐,并不在乎那些富贵之人是否知晓。在意境营造上,诗中通过描写竹子在长安邸中的闲适状态,营造出一种清幽、淡雅的意境。主题思想上,表达了诗人对竹子所代表的高雅品格的喜爱,以及在贫困处境下依然坚守自我、不为世俗所动的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。