东湖草堂为刺史赵修甫赋
明 · 黎民表 · 七言律诗
原文
谁从天外羡鸿冥,浪迹湖边一草亭。
风月自邀携鹤舫,行藏惟检种鱼经。
省知朱绂非长物,肯待青山更勒铭。
邻并况怜徐孺子,不妨重有少微星。
译文 / 白话释义
谁会羡慕那天外高飞远举的鸿雁呢?在湖边有一座草亭可供浪迹之人栖息。清风明月自在地邀请那载鹤之舟,行为举止只遵循那养鱼之经。深知那官服并非不可舍弃之物,怎会等着在青山上再镌刻碑铭。况且邻居喜爱像徐孺子那样的高洁之士,不妨再次出现像少微星那样的隐士。
注释
鸿雁飞向远空。比喻隐者远走高飞,全身避害。常出现在表达归隐等语境中。;指出处或行止。语本《论语·述而》:‘用之则行,舍之则藏。’;古代礼服上的红色蔽膝。后多借指官服。;多余的东西。;镌刻铭文。多为记功。;即徐稺,东汉豫章南昌人,是当时的高士,为人恭俭义让,因不满宦官专权,多次被征而不仕。;星名,共四星,位于太微垣西南。古以为是士大夫的象征,也用以指代处士、隐士。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适而又超脱尘世的氛围。诗中的东湖草堂是诗人笔下的一方净土,湖边草亭、携鹤之舫、鱼经等意象,构建出远离喧嚣的画面。从写作手法来看,运用典故是一大特色,如‘徐孺子’‘少微星’等典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴,也含蓄地表达出对赵修甫高洁品格的赞美。情感表达方面,诗中透露出对隐居生活的向往和对功名利禄的淡泊之情。主题思想上,通过描绘东湖草堂及其主人的生活态度,表达了对一种超逸、高洁的生活方式的推崇。诗中通过描写具体的事物如草亭、鹤舫等,来体现主人公的心境,情景交融。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。