东郊次韵器资子开六绝句 谩成 其二
宋 · 刘摰 · 七言绝句
原文
悄悄轻冰断水涯,欣欣群木荫人家
春风巧思无寻处,红白青黄各自花
译文 / 白话释义
悄然间薄冰在水边断开,树木葱郁欣欣然遮蔽人家。春风的奇妙思绪无处可寻,红的白的青的黄的各自开花。
注释
水边,边际。如‘天涯海角’中的‘涯’即为此意。;遮蔽。在这里是说树木遮蔽人家,作动词用。;精巧的构思。
赏析
这首诗意境清新自然。从文学手法上看,首联运用了动静结合的手法,‘悄悄轻冰断水涯’是静景描写,薄冰断开的画面有一种静谧感;‘欣欣群木荫人家’是动景描写,树木葱郁遮蔽人家充满生机。颔联‘春风巧思无寻处,红白青黄各自花’运用了拟人的手法,将春风赋予‘巧思’,仿佛春风是一位充满巧思的创作者,但又让人无处寻觅它的构思,只能看到各色花朵自然盛开。在情感表达上,诗人描绘出一幅春日的美好景象,透露着对春天的喜爱之情。在意境营造上,通过轻冰、群木、人家、春风、百花等意象,构建出一幅充满生机与宁静的田园春景图。主题思想围绕着对春日自然景色的赞美展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。