冬景十绝

元 · 叶颙 · 七言绝句

原文
门外三竿红日迟,向阳花木暂熙熙。
老翁曝背亭前坐,自取经书教小儿。
译文 / 白话释义

门外的三根竹竿上,红日升起得有些迟缓,向着阳光的花木暂时显得生机勃勃、和乐温暖。老翁在亭子前坐着晒背,自己拿着经书教导小孩子们。

注释

晒背。在诗中描绘老翁在冬日阳光下晒背的情景,体现出冬日里的闲适。;和乐的样子。形容向阳的花木在冬日阳光照耀下显得生机勃勃、和乐温暖。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,通过描绘门外红日升起的迟缓与向阳花木的熙熙相对比,突出了冬日里阳光的珍贵。同时,‘老翁曝背亭前坐,自取经书教小儿’这一画面,展现了一种宁静、悠然的生活场景,情感表达上,流露出老翁对这种平淡生活的满足和对后代教育的重视。意境营造上,营造出了冬日里温暖、宁静的氛围,让人感受到一种岁月静好的感觉。主题思想方面,体现了古代文人对日常生活的关注和对传统教育的重视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。