东郎山

唐 · 曹邺 · 七言

原文
东郎矻立向东方,翘首朝朝候太阳
译文 / 白话释义

东郎山坚定地矗立向着东方,天天翘首以盼等候着太阳。

注释

坚定地站立。矻,kū。;抬起头来(望)。;天天,每天。

赏析

从文学手法上看,首句‘东郎矻立向东方’直接点明描写对象东郎山,‘矻立’一词生动形象地写出山如同人一般坚定站立的姿态,运用了拟人的手法。第二句‘翘首朝朝候太阳’则进一步将东郎山拟人化,‘翘首’‘候’等词赋予山以人的动作和情感,仿佛山在殷切等待太阳,非常具有画面感。在情感表达方面,通过对东郎山这一充满期待等待太阳的描写,可能表达出一种积极向上的情感,对美好事物的期待向往。在意境营造上,塑造了一个在东方静静矗立,每日翘首期待太阳升起的东郎山形象,充满生机与希望的意境。主题思想上,或许是借东郎山对太阳的等候,来表达人们对光明、希望、美好事物的向往与追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。