东林泉
宋 · 王韶 · 七言
原文
晋朝危乱有遗贤,陶谢宗雷总学禅。
释殿夜深神运木,社堂秋后玉成莲。
泉喷绣谷长时雨,云拥香炉白昼烟。
译文 / 白话释义
晋代局势危难动乱但仍有留存的贤能之人,陶渊明、谢灵运、宗炳、雷次宗都学禅。佛殿深夜有神像搬运木材(的灵异之事),社堂入秋之后有像玉一样的莲花生成。泉水喷溅在锦绣山谷如同长时间降下的雨,云雾簇拥着香炉峰如同白昼冒烟。
注释
指遗留下来的贤能之人。;宗炳和雷次宗,他们都是晋朝时与学禅相关的人物。;传说中神像搬运木材(的灵异之事),体现一种神秘色彩。;像玉一样的莲花生成,形容莲花的美丽与独特。;锦绣般的山谷,形容山谷景色优美。;这里指香炉峰,山峰名。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了列举的手法,如‘陶谢宗雷’直接列举出东晋时期与贤能、学禅相关的人物,增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在描写景物方面,‘泉喷绣谷长时雨,云拥香炉白昼烟’使用了比喻和夸张的手法,将泉喷比作长时雨,云拥比作白昼烟,生动形象地描绘出东林泉周围的景色之奇美,给人以强烈的视觉冲击,营造出一种空灵、奇幻的意境。情感表达上,诗人通过对晋朝贤人的追念以及对东林泉独特景观的描绘,流露出对往昔贤达的敬仰之情,同时也表达出对眼前景色的惊叹与喜爱。主题思想围绕着对历史贤人的缅怀和对东林泉景色的赞美展开,在古今的交错叙述中,体现出一种传承与延续的意味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。