二年洞庭秋，香雾长噀手。
èr nián dòng tíng qiū ， xiāng wù zhǎng xùn shǒu 。
今年洞庭春，玉色疑非酒。
jīn nián dòng tíng chūn ， yù sè yí fēi jiǔ 。
贤王文字饮，醉笔蛟龙走。
xián wáng wén zì yǐn ， zuì bǐ jiāo lóng zǒu 。
既醉念君醒，远饷为我寿。
jì zuì niàn jūn xǐng ， yuǎn xiǎng wèi wǒ shòu 。
瓶开香浮座，盏凸光照牖。
píng kāi xiāng fú zuò ， zhǎn tū guāng zhào yǒu 。
方倾安仁醽，莫遣公远嗅。
fāng qīng ān rén líng ， mò qiǎn gōng yuǎn xiù 。
要当立名字，未用问升斗。
yào dāng lì míng zì ， wèi yòng wèn shēng dòu 。
应呼钓诗钩，亦号扫愁帚。
yīng hū diào shī gōu ， yì hào sǎo chóu zhǒu 。
君知蒲萄恶，正是嫫母黝。
jūn zhī pú táo è ， zhèng shì mó mǔ yǒu 。
须君滟海杯，浇我谈天口。
xū jūn yàn hǎi bēi ， jiāo wǒ tán tiān kǒu 。